Неплохо устроилась Якудза

В Японии завалили какого-то местного авторитета. Порадовало описание места убийства в статейке:

a member of an affiliate of the Sumiyoshi-kai crime syndicate called for an ambulance saying that another member had been shot near its office.

Т.е. член такой группировки вызвал скорую для своего дружка подстреленного возле ЕЁ офиса. Единственно слово которое может заменять местоимение ЕЁ - это "преступная группировка" (синдикат).

Чуть ниже подтверждение:

Suzuki was attacked immediately after he came out of the gang office to go home.

Вот так вот у соседей-то все серьзно и везде порядок - каждая банда имеет свой офис, быки, соответсвенно, как правильные клерки приходят туда на работу. Культурная нация.