Написано

29 августа 2008 г.

О тонкостях перевода

Пучков тут вздумал учить носителей языка и путает "don't fuck up with us" ("не лезь в наши дела, тебе все равно в них ничего не понять") с "don't fuck with us" ("не лезь в наши дела, тебя это не касается")

Вкупе со скулежом, что он де, сидя в Питере, лучше знает, как работают журналисты ББС, чем Артём Драбкин, который с этими журналистами ползает по Осетии, все более усиливающиеся призанки мании величия.
0 comments

25 августа 2008 г.

СССР на Олимпиаде-2008


СтранаЗолотоСереброБронзаВсего
СССРСССР434583171
КитайКитай512128100
СШАСША363836110
РоссияРоссия23212872
УкраинаУкраина751527
БеларусьБеларусь451019
ГрузияГрузия3036
КазахстанКазахстан24713
АзербайджанАзербайджан1247
УзбекистанУзбекистан1236
ЛатвияЛатвия1113
ЭстонияЭстония1102
ЛитваЛитва0235
КиргизияКиргизия0112
ТаджикистанТаджикистан0112
АрменияАрмения0066
МолдоваМолдова0011
АрменияАрмения0066
ТуркменияТуркмения0000


http://art-aka-primus.livejournal.com/59451.html
0 comments

21 августа 2008 г.

Афро-русское

0 comments

Немножко местных новостей

Тупые американские новости про Грузию.



От Машки
0 comments

Прочитано


Design inspired by Insight © 2009