Сквозь время

У Дюкова ("За что сражались советские люди" - читать всем) обсуждают вот эту фотографию:

Соверщенно случайно недавно, что называется "я тут был. Вася":

А вот с этой точки, контуры почти узнаваемы: