Как заноза

Сколько лет не мог понять, как Тони Сопрано выезжая из Манхэттана, таки получает Близнецов справа по ходу. Думал халтура. Ан нет. Все верно: