Одно место: августа 2008

Разделы

Написано

29 августа 2008 г.

О тонкостях перевода

Пучков тут вздумал учить носителей языка и путает "don't fuck up with us" ("не лезь в наши дела, тебе все равно в них ничего не понять") с "don't fuck with us" ("не лезь в наши дела, тебя это не касается")

Вкупе со скулежом, что он де, сидя в Питере, лучше знает, как работают журналисты ББС, чем Артём Драбкин, который с этими журналистами ползает по Осетии, все более усиливающиеся призанки мании величия.

0 comments

25 августа 2008 г.

СССР на Олимпиаде-2008

Страна	Золото	Серебро	Бронза	Всего
СССР	43	45	83	171
Китай	51	21	28	100
США	36	38	36	110

Россия	23	21	28	72
Украина	7	5	15	27
Беларусь	4	5	10	19
Грузия	3	0	3	6
Казахстан	2	4	7	13
Азербайджан	1	2	4	7
Узбекистан	1	2	3	6
Латвия	1	1	1	3
Эстония	1	1	0	2
Литва	0	2	3	5
Киргизия	0	1	1	2
Таджикистан	0	1	1	2
Армения	0	0	6	6
Молдова	0	0	1	1
Армения	0	0	6	6
Туркмения	0	0	0	0